Mexican club Chivas Guadalajara have imposed a fine on two players for a goal celebration in which one pretended to shoot the other in the head.
Striker Marco Fabián made his faux pas after netting a hat-trick in Guadalajara's 5-2 victory over Estudiantes Tecos last weekend, holding an imaginary gun to the head of team-mate Alberto Medina and then pulling the trigger. Medina played his part by falling to the turf as if executed by a gunshot to the head.
"I greatly regret what happened," Fabián apologised for his conduct at the press conference after the club donated a million pesos to an orphanage in the town of Ciudad Juarez - one of the most violent towns in Mexico and the main drugs route into the United States.
"When I saw the video I was filled with anger and regret for playing around with something as sacred as the life of a human being."
Fabián and Medina provided the most part of the donation, paying double their 50,000 peso fines. The rest of the money was raised by their team-mates.
"It's good to celebrate in football but never like that. My respects to Mexico, for a Mexico free of violence, for the mothers and siblings of the victims," Fabián concluded.
Watch footage of Marco Fabián and Alberto Medina performing their tasteless goal celebration
Also see:
 |
|
| Marco Fabián and Alberto Medina spark outrage with this gunshot-style celebration Photo: YouTube |
Striker Marco Fabián made his faux pas after netting a hat-trick in Guadalajara's 5-2 victory over Estudiantes Tecos last weekend, holding an imaginary gun to the head of team-mate Alberto Medina and then pulling the trigger. Medina played his part by falling to the turf as if executed by a gunshot to the head.
But in a country where drugs-related violence has claimed 44,000 lives in recent years, the celebration has sparked a fierce response from the public
"I greatly regret what happened," Fabián apologised for his conduct at the press conference after the club donated a million pesos to an orphanage in the town of Ciudad Juarez - one of the most violent towns in Mexico and the main drugs route into the United States.
"When I saw the video I was filled with anger and regret for playing around with something as sacred as the life of a human being."
Fabián and Medina provided the most part of the donation, paying double their 50,000 peso fines. The rest of the money was raised by their team-mates.
"It's good to celebrate in football but never like that. My respects to Mexico, for a Mexico free of violence, for the mothers and siblings of the victims," Fabián concluded.
Watch footage of Marco Fabián and Alberto Medina performing their tasteless goal celebration
Also see:
